Wie erwähnt planen und organisieren wir unsere Reise trotz, oder gerade wegen der momentanen Fragezeichen weiter. Heute haben wir den ersten offiziellen Schritt getätigt , um unsere Doggys problemlos in Namibia einführen zu können. Die fälligen 50 Euro für die "Application for Import permit for Animals " an die Namibianische Botschaft in Berlin überwiesen und warten nun auf die Bestätigung um die dann nach Namibia zu schicken , damit wir dann zeitnah das Import Permit zurück bekommen um alle nötigen Untersuchungen rechtzeitig zu erledigen. Dabei hilft uns die nette Estelle aus Namibia , die sich mit ihrer Company "PET VOYAGE" drauf spezialisiert hat , Reisenden wie uns und Auswanderern mit der Einfuhr unserer Haustiere zu helfen. Somit heisst es ein bisschen geduldig sein um dann die nächsten Schritte einzuleiten. Stand heute, ist , das sich bis dato noch nicht abzeichnet das wir die Reise nicht antreten können. Aber es bleibt spannend .....
As mentioned, we are continuing to plan and organize our trip despite—or perhaps because of—the current uncertainties. Today, we took the first official step toward bringing our dogs into Namibia without any issues. We transferred the 50 Euro fee for the 'Application for Import Permit for Animals' to the Namibian Embassy in Berlin and are now waiting for the confirmation. Once received, we will send it to Namibia to obtain the import permit promptly, allowing us to complete all necessary examinations in time. We are being assisted by the lovely Estelle from Namibia, whose company 'PET VOYAGE' specializes in helping travelers and emigrants with the importation of their pets.
So, now it's a matter of being a little patient before taking the next steps. As of today, there is no indication that we won't be able to go on the trip. But it remains exciting....
Kommentar schreiben